يخشى إيدي أن تكتشف أنه هو من خطف المرأة. يحاول مارك تسلية كايتلين، لكن متعتهما تتلاشى عندما يجد كول "الديب الجديد". يُحتجز ميج وبن لسماحهما لآني بالهروب، لكن ريكاردو يضطر إلى تركهما وشأنهما لأنه لا يملك أي معلومات. عندما يُنقل شون إلى المستشفى لحرق رأسه، يتهمه غريغوري بمحاولة إحراجه.
عندما ذهب سبنس للحصول على المدعي العام، أخبر كول آني أنه يشعر بخيبة أمل لأن تري لن يعرف والده الحقيقي أبدًا. لم تُقدم كارمن لماريا المساعدة الوحيدة التي تستطيع تقديمها، فهي عجائب سوداء. اسم طبيبتها التي يمكنها مساعدتها هي السيدة مورو. أمسكت تيس بميج في غرفتها، وأريتها أحدث متعلقاتها في الصندوق. عندما قابلت سارة تيس، أكدت تيس أنه إذا كانت سارة سعيدة بحياتها الخاصة، فلن تأتي بعده. أخبرت ميج بن أنها تعتقد أن تيس تريده أن يكون مع ماريا.
- تحاول ميج طمأنة كيسي بأن راي ليس من المفترض أن تكون في كل مكان.
- ريكاردو هو في الواقع نفسه بينما تحاول حل لغز القتل الجديد.
- يحاول بن تسميم ميج من خلال تقديم حساء للمرأة، وتسقط ميج على الأرض "في النهاية".
- يقدم مايكل محادثة مع جيمي حول أهدافه الحقيقية التي تسعى والدته لتحقيقها.
تنظر تيس إلى new casino payments الصداع، بينما يظهر تيم فجأةً على شكل وندر تريند، ويطلب منها الاعتراف بخطئها. بينما تتلوى تيس وتئن، تتساءل سارة وكيسي المذهولتان: ما الذي حدث للمربية الجديدة؟ يصطدم شون بإميلي في المتجر أثناء بحثه عن هدية عيد ميلاد مناسبة لوالدته.
دلتا القنوات الخمس
يقول إنه يريد قتل ديل، ويخبره كول أن إيلين قد هزمته. وبينما تحاول آني إيجاد تيس للخروج، تظهر كايتلين وكول وتري. تلعب تيس دور الفتاة التي استدرجتها تيس عندما لم تر شيئًا. تخبر ميج كيسي أنها سمعت بن يعدها بإعطائه ما يريده. يقول ديريك لبن إنه سيسيطر على حياته عندما يحصل على كلمات المرور.
انتهت أوليفيا من اجتماعها، ودخلت كول. أخبرتهم مساعدة التمريض الجديدة بضرورة إحضار المرأة، وكان كول على وشك معرفة أن أوليفيا حامل أيضًا. تنبأ جريجوري بتيم وحاول معرفة ما إذا كان لديه أي تقدم في حياته. أخذ تيم المال، ثم عرض عليه جريجوري المال، وأخبر كايتلين أن كول كان نائمًا، وأن هناك امرأة أخرى في سانداون بيتش.
الممتلكات المحلية في برونزويك
زارت ماريا منزلها، وكان ديريك غير راغب في مساعدتها. لاحقًا في المستشفى، شعر ديريك وتيس بالقلق إزاء تصريح كارمن، فعادت كارمن إلى التفاهم، ورغبت في لقاء ماريا، التي شجعت ديريك على مرافقتها. بتحريض من آني، قالت آمي لأوليفيا إنها تريد عشرة آلاف دولار للانتقال. شعرتا بالحيرة في البداية بسبب نوبة غضب بيت، لكن سرعان ما اتضح لها أن مشاعرها تتجاوز مجرد الصداقة.
شعرت كايتلين بالصدمة من زيارة شقيقتها بياتريس، التي تعرف أن كايتلين لم تخبر كول بعد بأي شيء عن إجهاضها. تحدثت كايتلين معها، ونصحتها ابنة عمها بياتريس بإخبار كول بما حدث قبل الزواج. لاحظ شون حمل كايتلين، وتحدث مع آني عن ذلك. ذهبت كايتلين للاعتراف، وأخبرها أنطونيو أنها تعرف كيف تتعامل مع معجزاته. ذهب كول للاعتراف أيضًا، واعترف لأنتونيو بأنه كان نائمًا مع أوليفيا، وبأنه والد الطفل الجديد.
منزل كارولينا على ساحل جزيرة المحيط
كلما نام مايكل وفانيسا، تُدخِلُها بعضَ مشروبها الخاص على كَمّ فانيسا. يُخبِر تايوس البقيةَ بأن تيم قد استقرّ أخيرًا، وأنهم سيُرسلونهم إلى سيدار أوكس. يستأجر بن الشرير الجديد مبنىً ويدفع المال لمالكه الجديد، وإذا غادر مدير العقار الجديد، يُحضر بن الأسوأ صندوقًا مليئًا بالأغراض والأغلال. تُدرك آني سبب انزعاج كيتلين الشديد من غريغوري، وتتفق معه بكل ما في وسعها. تُريد كيتلين التصالح مع والديها، وتُنشئ أوليفيا وشون قطيعةً جديةً – وتنتشر عائدةً إلى منزل ريتشاردز الجديد.
بينما كانت ميليندا تُقسم على أنها لن تتواصل مع وكيلها مرة أخرى، انبثق الفيلم من صدرها. ظن كيسي أن الفيلم صورٌ لها ولسارة عاريتين أثناء نومهما. عندما هاجمت سمكة قرش ميليندا، اضطر كيسي لمنع سارة من طلب المساعدة لإنقاذها. احتضن كيسي وسارة حتى سقطا على قطعة حطام عائمة، وسباحةً نحو الشاطئ. حاول ريكاردو حثّ الركاب الجدد على مغادرة غرفة المعيشة الجديدة، لكن مساعد الطاقم المُثابر وبعض الركاب رفضوا.
- لاحقًا، يتصل بنجي أثناء نومهم ويمكنك أنت وبن وماريا أن تسرعا في الحصول على ابنهما ويتم إزالتهما معها.
- يقوم شخص ما بتوسيع الفيلم وربما تعرف سارة لأنها السيدة التي حصلت على حدث مع عضو الكونجرس بليث.
- تذهب غابي إلى ريكاردو وتعترف له بأنها تنوي تدمير حياة باولا، بما في ذلك سجلها المؤسف، مما يجعل ريكاردو يتساءل لماذا اتهمتها باغتصابها.
- يرغب كول في العمل مع شركة الحرية، وبالتالي قد يأخذ ديشانيل أكثر من شاطئ الغروب.
- تيم سيذهب إلى مساحة ميج بدلاً من معرفتها وسترسل إلى بن رسالة تحتوي على محتوى "ميج" تقول فيها إنها ستتزوج تيم، يحتاج إلى نسيان الأمر.
- بينما أنت تحمل تري داخل المعمودية، تعرف أوليفيا أنك طفلها.
تدخل غرفتها وتترك خلطة السيدة مورو في غرفة فانيسا. يأتي مايكل وفانيسا إلى هنا عندما تحاول فيرجينيا تجهيز المكان. يقول بن لميج إنه يرغب في الزواج في البندقية، ثم يُشكلان فريقًا كبيرًا لكل ما يعرفونه. تنزعج ميج عندما تقول غابي لها إن مدام كارمن لن تأتي. تلتقي ميج بمدام كارمن، التي تخبرها أن ملاحظاتها لا قيمة لها وأن عليها تغيير مستقبلها، وإلا ستموت. الآن وقد عادت إلى شاطئ الغروب، تواصل فيرجينيا التخطيط لمواجهة فانيسا، وتلتقي مرة أخرى بلينا، والدة فانيسا المريضة.
أخبرني أنه لجأ إلى أسلوب حياتهما القديم، لأنه سيساعد كايتلين وابنهما. أخبرته فتاة تجلس بجانب بن على متن الطائرة أنها على وشك تحقيق حلم حياتها في ماليبو. عندما قالت إنه من الغباء العيش على حساب طموحات شخص ما، قال بن: لا معنى للحياة بدلاً من الأحلام. عندما أخبرها كول أن أوليفيا حاولت دفع ثمن تذكرة المغادرة وأخذ كايتلين معه، أخبرتها بيت أن أوليفيا كانت لديها أفضل فكرة. أخبر جريجوري أوليفيا أن بديل الذهاب إلى سان فرانسيسكو هو إخبار كايتلين أنهم بدأوا بالتخطيط لإجبارها على التخلي عن ابنتها. أقسمت أوليفيا أنها لن توافق على خطته.